الآفات الحشرية والعناكبية الحجرية بالعربية والانجليزية

 الآفات الحشرية والعناكبية الحجرية بالعربية والانجليزية

معلومات عن الحشرات بالانجليزي

 : الآفات الحشرية والعناكبية الحجرية بالعربية والانجليزية

Insects& Mites

Scientific Name     English Name Host اسم العائل   الاسم العربي

Aceria tulipae (Keifer)  Dry Bulb Mite        Bulbs     الأبصال     حلم الأبصال الجافة

Acrobasis pirivorella Matsumur   Pear Fruit Moth      Pyrus spp        الأجاص        فراشة ثمار الأجاص

Agrilus spp.باستثناء الأنواع المسجلة في سوريا                                       Buprestid        Polyphagous   متعدد العوائل      حفار

Ahasverus advena  Foreign Grain Beetle     Grains     الحبوب (مواد مخزونة)        خنفساء الحبوب الأجنبية

Aleurocanthus spiniferus Quaintance   Orange Spiny Whitefly  Citrus, Roses        الحمضيات- الورد        ذبابة البرتقال البيضاء الشوكية

Aleurocanthus woglumi Ashby     Citrus Blackfly       Citrus, Cashewnut, Carambola      الحمضيات- الكاجو- الكارامبولا       ذبابة الحمضيات السوداء

Aleuroclava jasmini      Jasmine Whitefly   Citrus      الحمضيات ذبابة الياسمين

Aleurodicus disperses Russell       Spiraling Whitefly Citrus, Soybean, Coconut, Plantain  الحمضيات- فول الصويا- جوز الهند- لسان الحمل        ذبابة بيضاء

Amauromyza maculosa (Mall)     Lettuce Leaf Miner        Vegetables and Some Ornamentals الخضار وبعض نباتات الزينة  الذباب الحافر لأوراق الخس والغريب

Anastrepha spp.      Fruit Flies       Guava ,Mango ,Citrus ,Stonefruits        الجوافة- المانجا- الحمضيات- اللوزيات      ذبابة الفاكهة المكسيكية

Anoplophora glabripennis (Motschulsky)    Asian Lon-Horn Beetle  Poplar, Maples, Willow     الحور- القيقب- الصفصاف     حفار الساق ذو القرون الطويلة الآسيوي

Anthonomus grandis Boh.     Cotton Boll Weevil       Cotton     القطن        سوسة لوز القطن

Araecerus fasciculatus   Coffee Bean weevil       Coffee     القهوة- البازلاء- الفاصولياء   سوسة البن

Arenipses sabella (Hmpsn.)   Greater date Moth  Date palm       النخيل       دودة البلح الكبيرة

Asterolecanium phoenicis (Rao)   Green Date Scale   Date palm       متعدد العوائل       حشرة النخيل القشرية الخضراء

باستثناء B. oleae       Bactrocera spp. (=Dacus spp.)                              Fruit Flies        Polyphagous   متعدد العوائل      ذباب الفاكهة

Batrachedra amydraula (Meyr.)    Lesser Date Moth   Date palm       النخيل        فراشة البلح الصغيرة

Busseola fusca (Fuller)  African Maize Stalk Borer    Maize ,Sorghum     الذرة البيضاء والصفراء حفار ساق الذرة الإفريقي

Cacoecimorpha pronubana Hb.     Med. Carnation Leaf Roller  Ornamental Plants      نباتات الزينة        لافة أوراق القرنفل

Carposina sasakii Matsumura (C.neponensis Wals)    Peach Fruit Moth        Pomefruits, Peach, Apple, Apricot       التفاحيات- دراق- تفاح- مشمش         فراشة ثمار الخوخ

Cathartus quadricollis    Square- necked Grain Beetle Wet Grains     الحبوب الرطبة       خنفساء الحبوب مربعة العنق

باستثناء C. capitata   Ceratitis spp. (= Pardalaspis spp.)         Fruit Flies        Fruit trees       أشجار الفاكهة      ذباب الفاكهة

Cicadulina mbila Naud  Maize Leafhopper  Maize, Sugarcane& Wheat   الذرة- قصب السكر- القمح       نطاط أوراق الذرة

Coccotrypes dactyliperda (F.)       Date Stone Beetle  Dates       النخيل         خنفساء نواة النخيل

Conotrachelus nenuphar  (Herbst.)       Plum Weevil, Plum Curculio        Stonefruits ,Pomefruits  اللوزيات- التفاحيات     سوسة الخوخ

Cosmopolites sordidus Germar     Banana Weevil      Banana, Plantain, Manila hem    الموز- لسان الحمل-   Manila hem              سوسة الموز

Cryptophlebia leucotrata Meyrick        False Codling Moth       Citrus, Cotton, Maize, Stone fruits….      الحمضيات- القطن- الذرة- اللوزيات عثة ثمار التفاح الكاذبة

Cydia molesta (Busck)  Oriental Fruit Moth       Stonefruits      اللوزيات    عثة الفواكه

Cydia prunivora (Wash)        Lesser Apple Worm       Pomefruits      التفاحيات        عثة الثمار المنشورية

Delia radicum (L.) Cabbage Root Fly  Crucifers الصليبيات  ذبابة جذور الملفوف

Dendroctonus spp. Pine Beetle     Pine الصنوبر    خنفساء الصنوبر الجبلية

Diaphorina citri Kew.    Oriental Citrus Psyllid   Citrus      الحمضيات بسيلا الحمضيات الآسيوية

Diarthonomyia chrysanthemi Ahlber   Chrysanthemum Midge        Chrysanthemum     الغريب       ذبابة درنات الغريب

Epichoristoides acerbella (Wlk.)  S.African Carnation Worm   Ornamental, Strawberry      نباتات الزينة- الفريز    فراشة القرنفل الجنوب أفريقية

Epilachna varievestis Muls.  Bean Lady Beetle  Bean ,Cowpea ,Soybean        الفاصولياء- اللوبياء- فول الصويا     خنفساء البقوليات

Epochra canadensis (Loew)  Currant Fruit Fly    Grape     العنب         ذبابة الكشمش

Eucosma sonomana Kearfott Western Pine Shoot Borer     Pine الصنوبر        فراشة أفرع الصنوبر الغربية

Euphranta japonica (Ito.) (=Rhacochlaena japonica (Ito.)  Japanese Cherry Fruit Fly  Stonefruits      اللوزيات    ذبابة الكرز اليابانية

Eutetranychus banksi (McG.)       Texas Citrus Mite  Citrus ,Almond ,Fig        الحمضيات- اللوز- التين         أكاروس الحمضيات التكساسي

Eutetranychus carpini Oudemans GrapevineYellow Spider Mite      Grapes, Chestnut, Plum, Grapevine   العنب- جوز الهند- الخوخ       أكاروس العنب الأصفر

Eutetranychus hirsti Pritcharda     Fig Spider Mite      Fig   العنب        أكاروس التين العنكبوتي

Eutetranychus lewisi Baker   Lewis Spider Mite  Polyphagous   متعدد العوائل        أكاروس لويس العنكبوتي

Eutetranychus willamettei (McGregor)        Willamette Mite    Grape ,Apple ,Pear        العنب- التفاح- الأجاص أكاروس ويلمات

Gonipterus scutellatus Gyll.  Eucalyptus Snout Beetle       Eucalyptus      الكينا        خنفساء ألكينا ذات المنقار

Hylestes spp.  Black Pine Bark Beetle Pine الصنوبر    خنفساء قلف الصنوبر السوداء

Hylobius spp. Large Pine Weevil Wood of Spruce, Larch, Pine& Fir       خشب الصنوبر والتنوب والأرز        سوسة الصنوبر الكبيرة

Hylurgus spp. Red- Haired Pine Bark Beetle       Pinus spp.       الصنوبر        خنفساء قلف الصنوبر ذات الشعر الأحمر

Ips spp.   Bark Beetles   Pine and other Forestry Trees       الصنوبر وأشجار حراجية أخرى     خنافس القلف

Leptinotarsa desemlieata (Say)     Colorado Beetle     Solanaceae Family الباذنجانيات خنفساء كولورادو

Liriomyza spp.       Leaf Miners    Polyphagus     متعدد العوائل      حافرات الأوراق

Mackiella phoenicis Keifer   Palm Bud Mite       Datepalm        النخيل       حلم براعم النخيل

Monochamus spp.          Wood             

Mycetaspis personat      Masked Scale Date palm       النخيل       حشرة البيروسوناتا القشرية

Nemapogon (Tinea) granellus      European Grain Moth    Grains     الحبوب        فراشة الحبوب الأوروبية

Oligonychus mangiferus (S.&R.)  Mango Red Spider Mite        Cotton ,Mango ,Peach ,Quince ,Pear ,Pomegranate ,Grape    القطن- المانجا- الدراق- السفرجل- الأجاص- الرمان- العنب   أكاروس المانجو الأحمر

Oligonychus pratensis (Banks)     Banks Grass Mite   Gramiaceae    النجيليات        أكاروس النجيليات

Omatissus binotatus Fieb.     Dubas Bug ;Old World Date Bug Date palm        النخيل       دوباس النخيل

Ophiomyia spp.      Bean Fly Legume   البقوليات ونباتات الزينة ذبابة أوراق الفاصولياء

Opogona sacchar    Banana Moth  Banana, Pineapple, Sugarcane, Maize, Ficus, Aubergine    الموز- الأناناس- قصب السكر- الذرة- التين- الباذنجان   عثة الموز

Oryctes spp.    Rhinocerus Beetle  Palm,Coconut, Pineapple, Papaw          النخيل- جوز الهند- الأناناس- الباباو  حفار سعف النخيل (حفار عذق النخيل)

Pammene rhediella (Clerck) Fruitlet Mining Tortrix  Apple, Hawthorns  التفاح- الزعرور   الفراشة الحافرة للفاكهة

Paramyelois transitella (Wlk.)      Naval Orange Worm     Almond   اللوز        فراشة البرتقال (دودة البرتقال)

Petrobia apicalis    Legume Mite  Legumes ,Onion     البقوليات- البصل أكاروس البقوليات

Petrobia latens (Muller) Brown Wheat Mite        Fruit Trees ,Cereals, Wheat, Barley ,Onion ,Strawberry    أشجار الفاكهة- المحاصيل- القمح- الشعير- البصل- الفريز        أكاروس القمح البني

Phoenicoccus marlatti Cockerell  Red Date Scale      Date palm       النخيل        حشرة النخيل القشرية الحمراء

Pissodes spp.  Pine- Top Weevil   Pine, Spruce& Fir  الصنوبر- التنوب سوسة الصنوبر

Planococcus ficus  Fig Mealybug Fig ,Citrus,Grapes  التين- الحمضيات- العنب        بق التين الدقيقي

Platypara poeciloptera (Schronk) Asparagus Fly Helion,Asparagus   الهليون- الأسباراجوس      ذبابة الهليون

Platyptilia carduidactyla (Riley)   Artichoke Plume Moth  Artichoke       الأرضي شوكي    عثة أزهار الأرضي شوكي

Popillia japonica Newm.       Japaneese Beetle    Fruit Trees , Ornamentals Stone Fruits,Nurseries ,Potato       أشجار الفاكهة- نباتات الزينة- اللوزيات- المشاتل- البطاطا      الخنفساء اليابانية

Premnotrypes latithorax (Pierce)  Andean Potato Weevil   Potato     البطاطا        سوسة البطاطا

Pseudophilus testaceus Gah. Palm stem Borer    Datepalm        النخيل        حفار النخيل ذو القرون الطويلة

Raoiella indica Hirst.     Date palm Scarlet Mite Date palm, Coconut       النخيل- جوز الهند أكاروس النخيل القرمزي

Rhagoletis spp.       Fruit Fly  Fruit Trees      أشجار الفاكهة     ذباب الفاكهة

Rhynchphorus spp. Palm Weevil  Datepalm        النخيل       سوس النخيل

Scaphytopius nitridus (Delong)    Beet Leafhopper    Citrus,Sugarbeet    الحمضيات- قصب السكر        نطاط أوراق الشوندر

Scirtothrips aurantii Faure     S.African Citrus Thrips Citrus      الحمضيات        تربس الحمضيات الجنوب أفريقي

Scolytus muiltistriatus (Marsham)        Smaller European Elm Bark Beetle        Elm الالم  خنفساء قلف الالم الصغرى

Sirex juvencus        Wood Wasps  Woods    الأخشاب    دبابير الأخشاب

Semanotus russivus (Fabricus)      Cupressus Stem Borer   Cupressus        السرو والمخروطيات     حفار ساق السرو

Steneotarsonemus laticeps (Halb.)       Bulb Scale Mite     Ornamental Bulbs, Daffodil  أبصال نباتات الزينة- النرجس البري        أكاروس حراشف الأبصال

Stenodiplosis sorghicola Coquillett      Sorghum Midge, Dura Gall Midge        Sorghum الذرة ذبابة الذرة

Tetranychus desertorum Banks

        Desert Spider Mite Cotton ,Clover ,Barley Cowpea,Bean  القطن- البرسيم- الشعير- اللوبياء- الفاصولياء    الأكاروس العنكبوتي الصحراوي

Tetranychus mcdaniel   McDaniel Mite       Fruit Trees,Grape ,Ornamental Plants      أشجار الفاكهة- العنب- نباتات الزينة  أكاروس ماكدانيل

Tetranychus tumidellu   Peanut Mite    Peanut     الفستق السوداني  أكاروس الفول السوداني

Toxoptera citricidus (Kirk.)  Tropical Citrus aphid     Citrus      الحمضيات  من الحمضيات الاستوائي

Trioza erythreae (Del.G.)      S.African Citrus Psyllid Citrus      الحمضيات بسيلا الحمضيات الإفريقية

Trypodendron domesticum (L.)(Xyloterus domesticus (L.))      Bark or Ambrosia Beetle    Common Beech, Scot Pine, Oak   الزان- الصنوبر   سوس القلف

Tumescoptes trachycarp        Palm Rust Mite      Datepalm        النخيل       حلم النخيل الصدئي

Urocerus spp. Wood Wasps  Wood      الخشب       دبابير الخشب

Xyleborus spp.       Shot-Hole Borer     Palm       النخيل       ثاقبة ساق النخيل

Zabrotes subfasciatus (.Boh)         Mexican Bean Beetle    Bean, Cowpea, Groundnut, Dried Stored Products        الفاصولياء- اللوبياء- فستق العبيد- مواد مخزونة جافة  سوسة البقوليات المكسيكية