المحددات الصوتية المغربية

المحددات الصوتية

تتميز لهجة بني احسن عموما بسمات صوتية فريدة تميزها عن غيرها من اللهجات الأخرى بالمغرب، وتتجلى في نطق بعض الحروف نطقا خاصا بها، يتمثل في نطق حرف القاف [ق] والجيم [ج] عندما يتحققان في وضعيات معينة بصوت آخر [ğ]، في حين تختفي بعض الصوامت « Les consonnes»  في

اللهجة الحسناوية مثل [ث] التي تبدل ب [ت]، و [ذ] التي تستبدل [د]، و [ظ] التي تستبدل [ض]، وسأتعرض لكل هذه الظواهر بالتفصيل لاحقا. 

الحصيلة الصوتية للهجة سيدي سليمان

  في دراسة النسق الصوتي والصواتي للغة العربية يوظف المتكلمون الإمكانات الإيصاتية الستة والعشرين الموزعة على الجهاز النطقي، وهو العدد المنصوص عليه في كتب اللغة عند العرب القدماء. وتعتبر هذه الأصوات المستعملة هي الوحدات الأساسية في علم الأصوات، وهي عبارة عن مجموعة من القطعات الصوتية (les phones)،التي يعتمدها المكون الصوتي في تمثيل اللغات الطبيعية تمثيلا صوتيا. ويتكون هذا التمثيل من قطعات تكتب بين معقوفتين[ ] رتبناها ترتيبا هجائيا[1]:

أصوات العربية الفصحى	أصوات لهجة بني احسن	الرمز الصوتي
ء	ء	[?]
ب	ب	[b]
ج	ج	[j]
د	د	[d]
ه	ه	[ħ]
و	و	[w]
ز	ز	[z]
ن	ن	[n]
ح	ح	[h]
ط	ط	[ŧ]
ي	ي	[y]
ك	ك	[k]
ل	ل	[l]
م	م	[m]
س	س	[s]
ع	ع	[c]
ف	ف	[f]
ص	ص	[ś]
ق	ق	[q]
ر	ر	[r]
ش	ش	[š]
ت	ت	[t]
ث	ث	[ţ]
خ	خ	[x]
ذ	ذ	[ḏ]
ض	ض	[ḍ]
ظ	ظ	[đ]
غ	غ	[g]
	ﮔ	[ğ]
	پ	[p]

---

[1]  أطروحة دكتوراه الدولة، للدكتور عبد النور الحضري، ص، 7